 |
UDALETXEKO PROGRAMA
OFIZIALA 2011
Uztailak 6, asteazkena
12:00 Txupinazoa. Udaletxea. Pantaila erraldoien bidez emanen da, Antoniutti parkean, Sarasate pasealekuan, Karlos III.aren pasealekuan, Gazteluko plazan eta Foruen Plazan.
Musika-banden irteera. Udaletxe plaza eta Zezen-plaza.
13:30 Folklore-jaialdia. Foruen plaza. Taldeak: Amaiur, Ardantzeta, Duguna, Elordi, Harizti, Iruña Taldea, Larratz, Mikelats, Muthiko Alaiak, Oberena, Ortzadar eta Txori Zuri.
17:00 Erraldoiak eta Buruhandiak. Konpartsaren irteera, Autobus-geltokitik.
Ibilbidea: Bakearen plaza, Takonera, García Ximenez, Tutera, Vinculo, Sarasate, Comedias, Pozo Blanco, Zapatería, Konsejo plaza, San Frantzisko, Eslaba, Nagusia eta Errekoletak. Atsedenaldia. Gero Errekoletak, O Plaza, Santo Andía, San Lorentzo, San Frantzisko, Kanpana, San Saturnino eta Udal Plaza.
18:00 Hauek festa hauek! Rodezno Kondearen plaza. Haurrendako emanaldiak eta ikuskizunak. 21:00ak arte.
18:30 Burtzien zezenketa. Zezen-plaza. SAN MATEO ganadutegia.
Gaitarien alardea. Merkatuko Zakatinetik II. Zabalgunera.
20:00 San Ferminen Bezpera Nagusiak. San Fermin kapera. Iruñeko Katedraleko Musika Kaperak eta Nafarroako Orkestra Sinfonikoak M. Garcíaren Grandes Vísperas de San Fermín musika-lana interpretatuko dute, Kaperako Maisuaren zuzendaritzapean.
Rock & Wine terraza. Foruen plaza. Funkfatale vs. Göo!! + Foru Dj
20:30 Gazte-dantzaldia. Sarasate pasealekua. Caimán Show orkestra. 23:00ak arte.
Herri-musika. Basotxoa. Valentziako Erkidegoa: Nafarroako Valentziar Erkidegoaren Etxeko orkestra sinfonikoa.
21:00 Bertako musika. Gazteluko plaza. Dantzaldia, txistulari eta gaitariekin.
Paseoan. Kale-animazioa: Los Farsantes, Lleidako El Sidral taldearen eskutik, Karlos III.aren oinezkoendako pasealekuan.
22:00 Zezensuzkoa. Santiago plaza.
23:00 Su artifizialak. Ziudadela parkea. Sanferminak 2011 Nazioarteko Lehiaketaren lehen bilduma. Su-etxea: Pirotecnia Vicente Caballer (Valentzia).
23:30 Foru Zuzenekoa. Foruen plaza. Def con dos eta Arima Sutan.
Dantzaldia. Gurutzeko plaza. Camaleón orkestra. Goizaldeko 01:30ak arte.
24:00 Dantzaldia. Antoniutti parkea. Ipanema Band orkestra. Goizaldeko 03:00ak arte.
Musika-banden irteera. Udaletxe plaza.
Uztailak 7, osteguna
06:45 Dianak. Udaletxe plaza eta Zezen-plaza.
07:00 Zaldi-aziendaren feria. Agustindarren industrialdea. 15:00ak arte.
08:00 Zezen-entzierroa. Festetako lehena. Torrestrella ganadutegia
09:30 Erraldoiak eta Buruhandiak. Konpartsaren irteera, Udaletxe plazatik. Merkaderes eta Kuria. Kuria, Merkaderes, Udal Plaza, San Saturnino eta Nagusia San Lorenzoraino. Takonera, San Antón, Zapatería, Calceteros, Udal Plazal, San Saturnino eta nagusia. Atsedenaldia.
10:00 San Ferminen prozesioa. Musika Kapera eta Iruñeko Orfeoia arituko dira.
Kale nagusia, San Saturnino, Udal Plaza, Merkaderes eta Kuria Katedraleraino.
Kuria, Merkaderes, Txapitela, Gazteluko Plaza, Sarasate, Alhóndiga, Tutera, Oliveto Kondea eta Bakearen Plaza.
11:30 Hauek festa hauek! Rodezno Kondearen plaza. Haurrendako emanaldiak eta ikuskizunak. 14:00ak arte.
12:00 Musika-banden irteera. Labrit pilotalekua eta Descalzos kalea.
12:30 Herri-musika. Basotxoa. Maribel Troncoso.
12.30 Nafarroa Oinezen Txokoa (Takonera). Fanfarre Ardanbera.
17:30 Plazako zaldunen, mandakoen eta musika-bandaren desfilea, Udaletxe plazatik Zezenplazaraino.
18:00 Hauek festa hauek! Rodezno Kondearen plaza. Haurrendako emanaldiak eta ikuskizunak. 21:00ak arte.
18:30 Zezen-feriaren lehen zezenketa. Zezen-plaza. Torrestrella ganadutegia
20:00 Dantzaldia. Gurutzeko plaza. Grupo Conexión orkestra. 22:00ak arte.
Rock & Wine terraza. Foruen plaza. Selce Coleiton + Foru Dj
20:30 Gazte-dantzaldia. Sarasate pasealekua. Jamaica Show orkestra. 23:00ak arte.
Herri-musika. Basotxoa. Gaztela eta Leon: Añoranzas taldea.
21:00 Bertako musika. Gazteluko plaza. Dantzaldia, txistulari eta gaitariekin.
Paseoan. Kale-animazioa: Fanfarria Fabularia, Madrilgo Espiral Teatro taldearen eskutik, Karlos III.aren oinezkoendako pasealekuan.
22:00 Zezensuzkoa. Santiago plaza.
23:00 Su artifizialak. Ziudadela parkea. Sanferminak 2011 Nazioarteko Lehiaketaren bigarren bilduma. Su-etxea: Vulcano (Madril).
23:30 Foru Zuzenekoa. Foruen plaza. La Pegatina eta Brigada Improductiva.
23:30 Dantzaldia. Gurutzeko plaza. Grupo Conexión orkestra. Goizaldeko 01:30ak arte.
24:00 Dantzaldia. Antoniutti parkea. Hollywood Show orkestra. Goizaldeko 03:00ak arte.
Musika-banden irteera. Udaletxe plaza.
Plaza Zabalik. Gazteluko plaza. 69 Revoluciones.
Euskal Musika. Taconera parkea. Arrabots Taldea.
00:30 Jazzfermin. Burgoen plaza. Pedro Iturralde Quartet: Etnofonías
Uztailak 8, ostirala
06:45 Dianak. Udaletxe plaza eta Zezen-plaza.
08:00 Zezen-entzierroa. Festetako bigarrena. Cebada Gago ganadutegia.
09:30 Erraldoiak eta Buruhandiak. Konpartsaren irteera, Autobus-geltokitik. Bakearen Plaza, Takonera, Navas de Tolosa, Bosquecillo, eta Errekoletak. Atsedenaldia.
11:00 Haurren lore-eskaintza. Aduanako zokoa. Ondoren, Erraldoi eta Buruhandien Konpartsaren, musika-banden eta fanfarreen desfilea, Gazteluko plazaraino. Hor Alai Gaztea, Amaiur, Muthiko Alaiak eta Oberena dantza-taldeetako haurrek dantzatuko dute. Kale Nagusia, San Saturnino, Udal Plaza, Merkaderes, Txapitela, Gazteluko Plaza, Sarasate, Komedias, Lindatxikia, Sarasate, Garcia Castañón, Lizarra, Tutera, Oliveto Kondea, Bakearen Plaza.
11:30 Hauek festa hauek! Rodezno Kondearen plaza. Haurrendako emanaldiak eta ikuskizunak. 14:00ak arte.
12:00 Musika-banden irteera. Udaletxe plaza, Labrit pilotalekua eta Navarrería kalea.
Jota-kantaldia. Sarasate pasealekua. Estampa Navarra eta Cristian eta Teresa Laplaza haurrak.
Herri-kirolak. Foruen plaza. Nafarroako harrijasotzaileen txapelketa, zama-jasotzaileen txapelketa eta Jose Bikondoaren erakustaldia.
12:30 Kontzertua. Gayarre antzokia. Iruñeko Ganbera Abesbatza.
Herri-musika. Basotxoa. Maribel Troncoso.
13:00 Musika-bandak. Gurutzeko plaza. Ablitasko musika-banda.
17:30 Plazako zaldunen, mandakoen eta musika-bandaren desfilea, Udaletxe plazatik Zezenplazaraino.
18:00 Hauek festa hauek! Rodezno Kondearen plaza. Haurrendako emanaldiak eta ikuskizunak. 21:00ak arte.
Euskal Musika. Taconera parkea. Haurrendako emanaldia, Zurrumurru taldearen eskutik: Txurrimurri eta Morritoston Zirkoan Musika-banden irteera. Udaletxe plaza.
18:30 Zezen-feriaren bigarren zezenketa. Zezen-plaza. Cebada Gago ganadutegia.
20:00 Dantzaldia. Gurutzeko plaza. Edelweiss orkestra. 22:00ak arte.
Rock & Wine terraza. Foruen plaza. Escarabajos + Foru Dj
20:30 Gazte-dantzaldia. Sarasate pasealekua. Oasis Musical Show orkestra. 23.00ak arte.
Herri-musika. Basotxoa. Aragoi: Aragoiren Etxeko jotari-taldea.
21:00 Bertako musika. Gazteluko plaza. Dantzaldia, txistulari eta gaitariekin.
Paseoan. Kale-animazioa: Narices y Narizotas, Madrilgo Espiral Teatro taldearen eskutik, Karlos III.aren oinezkoendako pasealekuan.
22:00 Zezensuzkoa. Santiago plaza.
23:00 Su artifizialak. Ziudadela parkea. Sanferminak 2011 Nazioarteko Lehiaketaren hirugarren bilduma. Su-etxea: Valecea (Araba).
23:30 Foru Zuzenekoa. Mago de Oz eta Rock Star
Dantzaldia. Gurutzeko plaza. Edelweiss orkestra. Goizaldeko 1:30ak arte.
24:00 Dantzaldia. Antoniutti parkea. Kosmos orkestra. Goizaldeko 06:00ak arte.
Gazte-dantzaldia. Sarasate pasealekua. Oasis Musical Show orkestra. Goizaldeko 01:30ak arte.
Musika-banden irteera. Udaletxe plaza.
Plaza Zabalik. Gazteluko plaza. Celtas Cortos.
00:30 Jazzfermin. Burgoen plaza. Metismatic.
Uztailak 9, larunbata.
06:45 Dianak. Udaletxe plaza eta Zezen-plaza.
08:00 Zezen-entzierroa. Festetako hirugarrena. Dolores Aguirre ganadutegia.
09:30 Erraldoiak eta Buruhandiak. Konpartsaren irteera, Udaletxe plazatik. Bakearen Plaza, Oliveto Kondea, Bianako Printzea, San Ignacio, Nafarroako Gorteak, Estafeta, Tejería, Merced, Labrit, Santa Mª La Real (atsedenaldia). Merced, Xabier jeitsiera, Estafeta, Ahumadako dukea, Karlos III, gazteluko Plaza, Sarasate, García Castañón, Lizarra,Takonera, Bakearen Plaza.
11:00 Zezen-errekorteen lehiaketa. Zezen-plaza.
11:30 Hauek festa hauek! Rodezno Kondearen plaza. Haurrendako emanaldiak eta ikuskizunak. 14:00ak arte.
12:00 Musika-banden irteera. Udaletxe plaza.
Jota-kantaldia. Sarasate pasealekua. Tuterako jota-eskola.
Herri-kirolak. Foruen plaza. Nafarroako trontzalarien txapelketa (1. kategoria eta kadeteak). Erakustaldiak: zama-jasotzaileak, zama-jaurtitzaileak eta sokatira.
12:30 Herri-musika. Basotxoa. Trasteando Taldea
13:00 Musika-bandak. Gurutzeko plaza. Kasedako musika-banda.
Euskal Musika. Taconera parkea. Bertsolariak: Unai Iturriaga, Amets Arzallus, Xabier Terreros eta Oskar Estanga. Gai-jartzailea: Fernando Anbustegi.
17:30 Plazako zaldunen, mandakoen eta musika-bandaren desfilea, Udaletxe plazatik Zezenplazaraino.
18:00 Hauek festa hauek! Rodezno Kondearen plaza. Haurrendako emanaldiak eta ikuskizunak. 21:00ak arte.
Jota-erronda. Udaletxe plaza. Arguedasko jota-eskola.
18:30 Zezen-feriaren hirugarren zezenketa. Zezen-plaza. Dolores Aguirre ganadutegia.
20:00 Dantzaldia. Gurutzeko plaza. Yatagán orkestra. 22:00ak arte.
Rock & Wine terraza. Foruen plaza. Pet Sounds + Foru Dj
20:30 Gazte-dantzaldia. Sarasate pasealekua. Atlanta orkestra. 23:00ak arte.
Herri-musika. Basotxoa. Extremadura: Nafarroako Extremaduraren Etxeko Miel y Espigas taldea
21:00 Bertako musika. Gazteluko plaza. Dantzaldia, txistulari eta gaitariekin.
Paseoan. Kale-animazioa: Cabaret, Valladolideko Kull D Sac taldearen eskutik, Karlos III.aren
oinezkoendako pasealekuan.
22:00 Zezensuzkoa. Santiago plaza.
23:00 Su artifizialak. Ziudadela parkea. Sanferminak 2011 Nazioarteko Lehiaketaren laugarren bilduma. Su-etxea: Manuela Crespo Vidal-Pirotecnia Valenciana (Valentzia)
23:30 Foru Zuzenekoa. Foruen plaza. Sober eta Pete Bombastic
23:30 Dantzaldia. Gurutzeko plaza. Yatagán orkestra. Goizaldeko 01:30ak arte.
24:00 Dantzaldia. Antoniutti parkea. Estrella del Norte orkestra. Goizaldeko 06:00ak arte.
Gazte-dantzaldia. Sarasate pasealekua. Atlanta orkestra. Goizaldeko 01:30ak arte.
Musika-banden irteera. Udaletxe plaza.
Plaza Zabalik. Gazteluko plaza. La Máquina del Tiempo.
Euskal Musika. Taconera parkea. Zea Mays
00:30 Jazzfermin. Burgoen plaza. Gregario de Luxe.
Uztailak 10, igandea
06:45 Dianak. Udaletxe plaza eta Zezen-plaza.
08:00 Zezen-entzierroa. Festetako laugarrena. Miura ganadutegia.
09:30 Erraldoiak eta Buruhandiak. Konpartsaren irteera, Autobus-geltokitik. Bakearen Plaza, Oliveto Kondea, Tutera, Zaragoza etorbidea, Leire, Bergamin, Arrieta, Amaia, Leire, Aralar (atsedenaldia). Aralar, Teobaldos, Erriberri, San Fermin, Bergamin, Galizia etorbidea, Zangotza, San Fermin, Foruen Plaza.
11:00 Eraztun-lehiaketa behiekin. Zezen-plaza.
11:30 Hauek festa hauek! Rodezno Kondearen plaza. Haurrendako emanaldiak eta ikuskizunak. 14:00ak arte.
12:00 Musika-banden irteera. Udaletxe plaza.
Jota-kantaldia. Sarasate pasealekua. Raíces Navarras
Herri-kirolak. Foruen plaza. Nafarroako txapelketak: Binakako aizkolariak eta gurdi-jasotzaileak. Erakustaldiak: trontzalariak eta harrijasotzaileak.
12:30 Herri-musika. Basotxoa. Celemín taldea.
13:00 Musika-bandak. Gurutzeko plaza. Ribaforadako musika-banda.
Euskal Musika. Taconera parkea. Txistularien 52. Alardea: Omenaldia Lorenzo Ondarrari.
17:30 Plazako zaldunen, mandakoen eta musika-bandaren desfilea, Udaletxe plazatik Zezenplazaraino.
18:00 Hauek festa hauek! Rodezno Kondearen plaza. Haurrendako emanaldiak eta ikuskizunak. 21:00ak arte.
Jota-erronda. Lizarrako jota-eskola. Txapitela kalea
18:30 Zezen-feriaren laugarren zezenketa. Zezen-plaza. Miura ganadutegia.
20:00 Dantzaldia. Gurutzeko plaza. Carisma orkestra. 22:00ak arte.
Rock & Wine terraza. Foruen plaza. Touche + Foru Dj
20:30 Gazte-dantzaldia. Sarasate pasealekua. Poker orkestra. 23:00ak arte.
Herri-musika. Basotxoa. Kantabria: Santanderreko La Encina taldea. Nafarroako Kantabriaren Etxea.
21:00 Bertako musika. Gazteluko plaza. Dantzaldia, txistulari eta gaitariekin.
Paseoan. Kale-animazioa: Piratas isla Malpica, Zaragozako Artea taldearen eskutik, Karlos III.aren oinezkoendako pasealekuan.
22:00 Zezensuzkoa. Santiago plaza.
23:00 Su artifizialak. Ziudadela parkea. Sanferminak 2011 Nazioarteko Lehiaketaren bosgarren bilduma. Su-etxea: Parente Fireworks (Italia)
23:30 Foru Zuzenekoa. Txarrena eta Eraite.
Dantzaldia. Gurutzeko plaza. Carisma orkestra. Goizaldeko 01:30ak arte.
24:00 Dantzaldia. Antoniutti parkea. Impacto Show orkestra. Goizaldeko 03:00ak arte.
Musika-banden irteera. Udaletxe plaza.
Plaza Zabalik. Gazteluko plaza. La Musicalité taldea
00:30 Jazzfermin. Burgoen plaza. McCoy Tyner Quartet with Gary Bartz.
Uztailak 11, astelehena.
06:45 Dianak. Udaletxe plaza eta Zezen-plaza.
08:00 Zezen-entzierroa. Festetako bosgarrena. Fuente Ymbro ganadutegia.
09:30 Erraldoiak eta Buruhandiak. Konpartsaren irteera, Autobus-geltokitik. Foruen Plaza Misericordiaraino. Foruen plaza, Yanguas y Miranda, Takonera, Berria eta San Frantzisko plaza (atsedenaldia). San Frantzisko, Ansoleaga, San Saturnino, Berria, Kotsejuko Plaza, Zapatería, Pozo Blanco, San Nikolas, San Migel, Sarasate, Alhóndiga, Tutera, Oliveto Kondea, Bakearen Plaza.
10:45 Zezen-jaialdia. Zezen-plaza. Sarrera, doan.
11:00 Aiton-amonendako meza. San Fermin kapera. Horren ondoren, desfilea, Sarasate pasealekuraino.
11:30 Hauek festa hauek! Rodezno Kondearen plaza. Haurrendako emanaldiak eta ikuskizunak. 14:00ak arte.
12:00 Aiton-amonen eguneko kontzertu berezia. Sarasate pasealekua. Yoar eta Jus la Rocha errondailak.
12:00 Musika-banden irteera. Autobus-geltoki zaharra, Labrit pilotalekua eta Descalzos kalea.
Herri-kirolak. Foruen plaza. Nafarroako Txinga-erute Txapelketa (emakumeak). Motozerralarien XIII.
San Fermin Saria. Erakustaldiak: Kañamares anaiak (oholak egitea eta enbor-ebaketa, aitzurraz) eta emakumezko aizkolariak.
13:00 Musika-bandak. Gurutzeko plaza. Zangozako musika-banda.
Euskal Musika. Taconera parkea. Kalejira txistulariekin.
17:30 Plazako zaldunen, mandakoen eta musika-bandaren desfilea, Udaletxe plazatik Zezenplazaraino.
18:00 Hauek festa hauek! Rodezno Kondearen plaza. Haurrendako emanaldiak eta ikuskizunak. 21:00ak arte.
Jota-erronda. Udaletxe plaza. Gracia Navarra jotari-taldea eta Ecos del Arga errondaila.
18:30 Zezen-feriaren bosgarren zezenketa. Zezen-plaza. Fuente Ymbro ganadutegia.
20:00 Terraza Rock & Wine. Foruen plaza. Innerve.
20:30 Dantzaldia. Gurutzeko plaza. Fórmula V. 22:00ak arte.
Gazte-dantzaldia. Sarasate pasealekua. Scorpio orkestra. 23:00ak arte.
Herri-musika. Basotxoa. Andaluzia: Nafarroako Andaluziaren Etxeko Herencia del Sur taldea.
21:00 Bertako musika. Gazteluko plaza. Dantzaldia, txistulari eta gaitariekin.
Paseoan. Kale-animazioa: Il Criceto, Tarragonako Traüt taldearen eskutik, Karlos III.aren oinezkoendako pasealekuan.
22:00 Zezensuzkoa. Santiago plaza.
23:00 Su artifizialak. Ziudadela parkea. Sanferminak 2011 Nazioarteko Lehiaketaren seigarren bilduma. Su-etxea: Focs d’artifici Europlá (Valentzia).
23:30 Foru Zuzenekoa. Foruen plaza. A pelo y tú (Platero y tú gogoan) eta Radiofunkens.
Dantzaldia. Gurutzeko plaza. La Banda del Desagüe. Goizaldeko 01:30ak arte.
Basotxoa. Rojillos Blues Band.
24:00 Dantzaldia. Antoniutti parkea. Azabache orkestra. Goizaldeko 03:00ak arte.
Plaza Zabalik. Gazteluko plaza. La Unión.
Euskal Musika. Taconera parkea. Flakutt.
Uztailak 12, asteartea
06:45 Dianak. Udaletxe plaza eta Zezen-plaza.
08:00 Zezen-entzierroa. Festetako seigarrena. VICTORIANO DEL RÍO CORTÉS ganadutegia.
09:30 Erraldoiak eta Buruhandiak. Konpartsaren irteera, Autobus-geltokitik. Bakearen Plaza, Takonera, García Ximénez,Tutera, Vinculo, Sarasate, San Migel, San Gregorio, Gotorlekua, Aduanaren Txokoa, Nagusia, Errekoletak, O Plaza, Santo Andía, Jarauta, Eslaba eta y Deskalzos (atsedenaldia). Deskalzos, Eslaba, Jarauta, San Saturnino, Udal Plaza, Merkaderes, Estafeta, Amaia, Orreaga, García Ximénez, Tutera, Oliveto Kondea, bakearen Plaza.
11:30 Hauek festa hauek! Rodezno Kondearen plaza. Haurrendako emanaldiak eta ikuskizunak. 14:00ak arte.
12:00 Musika-banden irteera. Udaletxe plaza, Kale Nagusia, Descalzos kalea eta Zezen-plaza.
Herri-kirolak. Foruen plaza. Nafarroako Txinga-erute Txapelketa (gizonak). Erakustaldiak: aizkolariak (4 proba diferente) eta proba konbinatuak (kimuak). Herri-kiroletako probak, haurrendako.
Jota-kantaldia. Sarasate pasealekua. Voces del Ebro eta jotari berriak (María Blanco eta Mateo Beamonte).
13:00 Musika-bandak. Gurutzeko plaza. Harmonie Bayonnaise.
Euskal Musika. Taconera parkea. Kalejira gaitariekin.
13:30 Harrera, Kondestablearen jauregian, Baiona, Yamaguchi, Paderborn eta Colombiako Pamplona hiri senidetuei.
17:30 Plazako zaldunen, mandakoen eta musika-bandaren desfilea, Udaletxe plazatik Zezenplazaraino.
18:00 Hauek festa hauek! Rodezno Kondearen plaza. Haurrendako emanaldiak eta ikuskizunak. 21:00ak arte.
18:30 Zezen-feriaren seigarren zezenketa. Zezen-plaza. VICTORIANO DEL RÍO CORTÉS ganadutegia.
20:00 Dantzaldia. Gurutzeko plaza. Oceanic orkestra. 22:00ak arte.
Rock & Wine terraza. Foruen plaza. Foru Rock Band
20:30 Gazte-dantzaldia. Sarasate pasealekua. Calle Mayor orkestra. 23:00ak arte.
Herri-musika. Basotxoa. Galizia: Nafarroako Galiziaren Etxeko Lusquefusque eta Os filios de Breogán taldeak.
21:00 Bertako musika. Gazteluko plaza. Dantzaldia, txistulari eta gaitariekin.
Paseoan. Kale-animazioa: Zeppelin, Lleidako La Baldufa taldearen eskutik, Karlos III.aren oinezkoendako pasealekuan.
22:00 Zezensuzkoa. Santiago plaza.
23:00 Su artifizialak. Ziudadela parkea. Sanferminak 2011 Nazioarteko Lehiaketaren zazpigarren bilduma. Su-etxea: Pirotecnia Tomás (Castelló).
23:30 Foru Zuzenekoa. Foruen plaza. Vendetta eta Sueños Rotos
Dantzaldia. Gurutzeko plaza. Oceanic orkestra. Goizaldeko 01:30ak arte.
24:00 Dantzaldia. Antoniutti parkea. Alto Standing orkestra. Goizaldeko 3:00ak arte.
Musika-banden irteera. Udaletxe plaza.
Plaza Zabalik. Gazteluko plaza. Pignoise.
Uztailak 13, asteazkena
06:45 Dianak. Udaletxe plaza eta Zezen-plaza.
08:00 Zezen-entzierroa. Festetako zazpigarrena. El Pilar ganadutegia.
09:30 Erraldoiak eta Buruhandiak. Konpartsaren irteera, Autobus-geltokitik. Bakearen Plaza, Oliveto Kondea, Bianako Printzea, San Inaxio, Sarasate, Gazteluko Plaza, Txapitela, Merkaderes, Mañueta, jauregiko Aldapa, Maiatzak 2, Karmen, Nabarreria eta San Jose plaza (atsedenaldia). Kuria, Merkaderes, Estafeta, Ahumada Dukea, Karlos III, Gazteluko Plaza, Sarasate, Alhóndiga, Tutera, García Ximénez, Takonera, Bakearen Plaza.
10:45 Zezen-jaialdia. Zezen-plaza. Sarrera, doan.
11:30 Hauek festa hauek! Rodezno Kondearen plaza. Haurrendako emanaldiak eta ikuskizunak. 14:00ak arte.
12:00 Musika-banden irteera. San Frantzisko eta Gazteluko plazak.
Jota-kantaldia. Sarasate pasealekua. Voces Navarras eta jotari berriak (Laura Ferraz eta Carolina Luquin).
Herri-kirolak. Foruen plaza. Erakustaldiak: aizkolariak (kana-enborra), IKUSGARRI motozerralariak
(zurezko irudiak) eta Iñaki eta Inaxio Perurena harrijasotzaileak.
13:00 Musika-bandak. Gurutzeko plaza. Buñuelgo musika-banda.
Euskal Musika. Taconera parkea. Kalejira albokariekin.
17:30 Plazako zaldunen, mandakoen eta musika-bandaren desfilea, Udaletxe plazatik Zezenplazaraino.
18:00 Hauek festa hauek! Rodezno Kondearen plaza. Haurrendako emanaldiak eta ikuskizunak. 21:00ak arte.
Jota-erronda. Udaletxe plaza. Andosillako jota-eskola
18:30 Zezen-feriaren zazpigarren zezenketa. Zezen-plaza. El Pilar ganadutegia.
20:00 Dantzaldia. Gurutzeko plaza. Kaoba orkestra. 22:00ak arte.
Rock & Wine terraza. Foruen plaza. Inconexa.
20:30 Gazte-dantzaldia. Sarasate pasealekua. Moncayo Band orkestra. 23:00ak arte.
Herri-musika. Basotxoa. Asturias: Asturiasen Etxeko gaitari-banda.
21:00 Bertako musika. Gazteluko plaza. Dantzaldia, txistulari eta gaitariekin.
Paseoan. Kale-animazioa: Los Funebres, Zaragozako Artea taldearen eskutik, Karlos III.aren oinezkoendako pasealekuan.
22:00 Zezensuzkoa. Santiago plaza.
23:00 Su artifizialak. Ziudadela parkea. Sanferminak 2011 Nazioarteko Lehiaketaren zortzigarren bilduma. Su-etxea: MC Pyro klangfeuerwerkskunst (Austria)
23:30 Foru Zuzenekoa. Foruen plaza. Koma eta Khous.
Dantzaldia. Gurutzeko plaza. Kaoba orkestra. Goizaldeko 01:30ak arte.
24:00 Dantzaldia. Antoniutti parkea. Milenium orkestra. Goizaldeko 3:00ak arte.
Plaza Zabalik. Gazteluko plaza. La Guardia.
Euskal Musika. Taconera parkea. Anje Duhalde
Uztailak 14, osteguna
06:45 Dianak. Udaletxe plaza eta Zezen-plaza.
08:00 Zezen-entzierroa. Zortzigarrena. Núñez del Cuvillo ganadutegia.
09:30 Erraldoiak eta Buruhandiak. Konpartsaren irteera, festa hauetako azkena, Autobus-geltokitik. Bakearen Plaza, Takonera, García Ximénez, Tutera, Vinculo, Sarasate, Komedias, Pozo Blanco, Zapateria eta Udal Plaza. San Saturnino, Nagusia, San Lorentzo (atsedenaldia). Nagusia, San Saturnino eta Udal Plaza.
10:45 San Ferminen Zortziurrena. Udaletxe plaza. Udalbatza San Lorentzo parrokiara joanen da, elizkizunean parte hartzera. Bertan, Musika Kapera arituko da.
11:30 Hauek festa hauek! Rodezno Kondearen plaza. Haurrendako emanaldiak eta ikuskizunak. 14:00ak arte.
12:00 Musika-banden irteera. Labrit pilotalekua eta Karlos III.aren etorbidea.
Jota-kantaldia. Sarasate pasealekua. La Ribera Canta.
Herri-kirolak. Foruen plaza. Nafarroako txapelketak: aizkolariak (3. maila) eta ingude-jasotzaileak. Mikel Saralegi harrijasotzailearen erakustaldia.
13:00 Musika-bandak. Gurutzeko plaza. Irulegi-Aranguren ibarreko musika-banda
Euskal Musika. Taconera parkea. Kalejira trikitilariekin.
14:00 Agurra, Erraldoi eta Buruhandien Konpartsari. Udaletxe plaza.
17:30 Plazako zaldunen, mandakoen eta musika-bandaren desfilea, Udaletxe plazatik Zezenplazaraino.
18:00 Hauek festa hauek! Rodezno Kondearen plaza. Haurrendako emanaldiak eta ikuskizunak. 21:00ak arte.
Jota-erronda. Udaletxe plaza. Buñuelgo jota-eskola.
18:30 Zezen-feriaren zortzigarren zezenketa, festetako azkena. Zezen-plaza. Núñez del Cuvillo ganadutegia.
20:00 Dantzaldia. Gurutzeko plaza. La Cantina mariachia. 22:00ak arte.
20:30 Gazte-dantzaldia. Sarasate pasealekua. Magia Negra orkestra. 23:00ak arte.
Herri-musika. Basotxoa. Gracia Navarra jotari-taldea eta Ecos del Arga errondaila.
21:00 Bertako musika. Gazteluko plaza. Dantzaldia, txistulari eta gaitariekin.
22:00 Zezensuzkoa. Santiago plaza.
Musika-banden irteera. San Frantzisko plaza. Bukaera: Udaletxe plaza.
23:00 Su artifizialak. Ziudadela parkea. Sanferminak 2011 Nazioarteko Lehiaketaren bederatzigarren bilduma. Su-etxea: Pirotecnia Zaragozana (Zaragoza).
24:00. Pobre de mí! eta azken traka. Udaletxe plaza..
Uztailak15
08.00 Villavesaren Entzierroa. Bederatzigarren eta jaietako azken entzierroa. INDURAIN ganadutegia.
